Nasce l’Agenzia per il ritorno consapevole. L’Agence pour le retour raisonné naÎt

Ritorno in senegalÈ nata a cavallo tra Italia e Senegal un’Agenzia dedicata a favorire, semplificare e sostenere il ritorno consapevole dei migranti senegalesi.

Le migrazioni di ritorno tra Italia e Senegal sono un fenomeno complesso, sovente circondato da miti e luoghi comuni, scarsamente valorizzato dai decisori politici e perfino dal mondo associativo impegnato nella tutela dei migranti. Con il sito ritornoinsenegal.org abbiamo iniziato a colmare questo deficit di conoscenza sulle migrazioni di ritorno e abbiamo richiamato l’attenzione dell’opinione pubblica su questa complessa tematica. Il ritorno, infatti, prelude spesso a una difficile “migrazione al contrario” che, al pari della migrazione “primaria”, richiede al soggetto una complessa mobilitazione di risorse economiche, psicologiche, relazionali.

L’Agenzia per il ritorno consapevole intende contribuire alla risoluzione di alcuni di questi problemi, mediando tra le persone, gli enti e le istituzioni, aiutando a superare le difficoltà burocratiche e amministrative. Due agenti facilmente reperibili, uno a Roma l’altro a Dakar, sono i punti di contatto per coordinare e mettere in rete informazioni, servizi, opportunità.

La sperimentazione dell’Agenzia è un’idea e un progetto dell’associazione Roma-Dakar, realizzato con la collaborazione della onlus Progetto Diritti, con il supporto dell’Institut des droits de l’homme et de la paix di Dakar, e con il sostegno dei fondi dell’Otto per Mille della Chiesa Valdese.

L’Agence pour le retour raisonné naît

Une Agence est née à cheval entre l’Italie et le Sénégal; une Agence destinée à favoriser, simplifier et soutenir le retour raisonné des migrants sénégalais.

Nombre de mythes et de lieux communs entourent le thème du “retour des migrants”, qui n’est que très peu mis en valeur, et même par les décideurs politiques et par les associations engagées dans la protection des migrants. Avec la création du site retourausenegal.org nous avons commencé à combler ce manque de connaissance et nous avons attiré l’attention de l’opinion publique sur ce complexe enjeu. Le retour, en effet, prélude souvent à une difficile “migration à l’envers” qui, de même que la migration “primaire”, demande au sujet la mise en œuvre de ressources économiques, psychologiques et relationnelles complexes.

L’Agence veut contribuer à résoudre quelqu’un de ces problèmes, en servant d’intermédiaire entre les personnes, les organisations et les institutions, en aidant à surmonter les difficultés bureaucratiques et administratives. Deux agents, facilement accessibles, l’un à Rome et l’autre à Dakar, sont le points de contact pour coordonner et mettre en réseau les informations, les services, les occasions.

L’expérimentation de l’Agence est une idée et un projet de l’association Rome-Dakar, avec le concours de l’association Project Droit, avec l’appui de Institut des droits de l’homme et de la paix de Dakar, et avec le soutien financier de l’Église Vaudoise.

, ,